Guan Hanquing (1225–1305) was a leading Yuan Dynasty physician and intellectual, holding the title of Chancellor of the Royal Academy of Medicine. Renowned as a playwright of classical Chinese theater, he has been hailed as the “Shakespeare of the Orient.” Despite his immense reputation, these are some of the first translations of his work into English.